Pour faire simple, pour mettre à jour sa base de données géolocalisées.

De manière plus développée, Apple recueille ces données et les analyse pour voir comment les applications géolocalisées réagissent aux différents positions géographiques d’utilisation.

Ceci n’est pas une réponse officielle d’Apple, mais elle provient d’une lettre publiée en 2010 :

These databases must be updated continuously to account for, among other things, the ever-changing physical landscape, more innovative uses of mobile technology, and the increasing number of Apple’s customers. Apple has always taken great care to protect the privacy of its customers.

Il s’agit donc pour Apple d’améliorer l’expérience des utilisateurs, en mettant à jour sa base de données. Pas de panique cependant, ces données sont transmises de manière cryptée à Apple.

Le seul et gros point noir restant est que ce fichier stocké sur votre ordinateur ou votre iPhone n’est, quant à lui, jamais vidé…

N’oubliez pas de me suivre par Twitter, pour ne rien rater de l’actualité !