Si vous avez lu attentivement les indications sur LimeRa1n vous avez sans doute vu ceci :

AppleTV is technically supported, but theres no apps yet

L’Apple TV 2G est donc jailbreakable (en gros vous pouvez accéder en administrateur). Il ne reste plus qu’à attendre l’arrivée d’applications tierces pour rendre cet exploit vraiment utile.

Concernant le jailbreak de l’iOS 4.1 et de l’iOS 3.2.2, je vous invite à suivre ce tutoriel rapidement, car Apple devrait publier rapidement un patch (et donc une mise à jour) permettant de corriger un bug sur l’heure d’hiver en Australie. Nulle doute que ce patch corrigera également la faille exploitée par GeoHot.